Nos dirigimos a ustedes, como padres o tutores legales responsables del menor, para informarles sobre un estudio de investigación en el que se invita a su hijo/a a participar. Nuestra intención es ofrecer la información correcta y suficiente para que puedan evaluar y juzgar, si quieren o no permitir la participación del menor en dicho estudio. Para ello lean, por favor, esta hoja informativa con atención y nosotros les aclararemos las dudas que puedan surgir después de la explicación. Además, pueden consultar con las personas que consideren oportuno.
PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA
Deben saber que la participación es en todo momento voluntaria. Es necesaria la aceptación y voluntad activa por parte del menor y de sus representantes legales de participar en ella. En cualquier instante, cualquiera de las partes puede decidir no participar y retirar el consentimiento cuando sea oportuno.
DESCRIPCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
El estudio servirá para las investigaciones del Grupo de Antropología Dental del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) (Paseo Sierra de Atapuerca 3, 09002, Burgos).
La participación de menor consistirá en la donación del diente o dientes de leche (deciduos) junto con la aportación de una serie de datos detallados en el formulario adjunto. La información obtenida servirá para realizar importantes investigaciones en el ámbito paleoantropológico y forense. Recabamos estos datos para llevar a cabo investigaciones relacionadas con la dentición de especies extintas con interés en la taxonomía, filogenia, desarrollo y escenario evolutivo.
VUESTRA PARTICIPACIÓN
Para llevar a cabo la donación, el menor deberá acudir acompañado por el padre, madre o tutor/representante legal el día de la recogida al CENIEH o a cualquiera de los centros o instituciones colaboradores del proyecto de recogida.
Tras leer atentamente este documento (Hoja de Información del Participante), se rellenará la Ficha Informativa del modo más exacto posible y se firmará el Consentimiento Informado, documentos que serán entregados junto con el diente al responsable de la recogida.
A cambio de su colaboración, el menor recibirá un diploma honorífico del CENIEH, distinguiéndole como miembro del Equipo de Investigación de Ayudantes de Ratón Pérez.
AVISO LEGAL DE PROTECCIÓN DE DATOS
Según lo dispuesto en la normativa de protección de datos usted consiente a que sus datos personales, y el resultado de los estudios realizados de sus pruebas, sean tratados en una actividad de tratamiento, cuya finalidad esta detallado en el apartado “Descripción de la Investigación” del presente documento. La legitimación para el tratamiento de sus datos es el propio consentimiento otorgado con su firma, o su representante legal, en la hoja especifica de consentimiento informado.
El acceso a su información personal quedará restringido al responsable del equipo de investigación cuando lo precisen para comprobar los datos y procedimientos del estudio, pero siempre manteniendo la confidencialidad de los mismos de acuerdo con la legislación vigente (Ley 14/2007 de Investigación Biomédica y normativa complementaria) y con el Informe favorable del Comité de Bioética de la Universidad de Burgos.
Los datos recogidos para el estudio estarán identificados mediante un código alfanumérico y solo el responsable del equipo investigador del CENIEH podrá relacionar dichos datos con usted. Por lo tanto, su identidad no será revelada a persona alguna.
Los datos proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con las exigencias legales y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de los datos. No se cederán datos identificativos a terceros, salvo obligación legal, y usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Para el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación o supresión, limitación de su tratamiento, portabilidad y/u oposición podrá dirigirse al responsable del tratamiento: CENIEH, Paseo Sierra de Atapuerca 3, 09002 Burgos. Delegado de Protección de Datos: protecciondedatos@cenieh.es
CONSENTIMIENTO LEGAL
Conforme a la Ley 14/2007, de 3 de julio, Capítulo III, art. 20, de Investigación biomédica, los representantes de la persona que vaya a participar en la investigación deben presentar su consentimiento por escrito, después de haber recibido la información.
CONSULTAS Y DUDAS
Puede realizar todas las preguntas que considere y efectuar las consultas necesarias sobre esta investigación en cualquier momento, dirigiéndose a la investigadora responsable, la Dra. Marina Martínez de Pinillos González (marina.martinez@cenieh.es), o bien a la responsable del departamento de comunicación Dª Chitina Moreno-Torres Rodríguez-Contreras (concepcion.moreno@cenieh.es).
OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE
Si decide retirar el consentimiento para participar en este estudio, ningún dato nuevo será añadido a la base de datos. Al firmar la hoja de consentimiento que se le ha entregado, se compromete a cumplir con los procedimientos del estudio que se han expuesto.
Si desea recibir una copia de la ficha informativa que ha cumplimentado y firmado, escriba a ratonperez@cenieh.es indicando en el asunto “Campaña de recogida Ratón Pérez” junto con el nombre y apellidos del donante.
Firma de la investigadora responsable:
Dra. Marina Martínez de Pinillos González